"При това условие строителните дру" от словенски превод
【 български 】
При това условие строителните дружества трябва да използват разумни тръжни стратегии и съответни тръжни умения, тъй като тези стратегии и умения играят много важна роля в печелившата оферта и в съответнатапредимства. АкоЦената е твърде висока, тя губи шанса да спечели.Ако цената е твърде ниска, дори и да спечели офертата, рискът от загуба за оферента, което води до загуби впроцес на изграждане.Нуждаем се от подходящи умения и стратегии.
【 словенски 】
Pod tem pogojem morajo gradbena podjetja uporabljati razumne dražbene strategije in ustrezne dražbene veščine,ker imajo te strategije in veščine zelo pomembno vlogo pri zmagovalni ponudbi in v ustreznih primerih.Če je cena previsoka, izgubi možnost za zmago. Če je cena prenizka, tudi če dobi ponudbo, obstaja tveganje, da jo izgubi ponudnik, kar vodi do izgub v gradbenem procesu.ustrezne spretnosti in strategije.