"Конкуренцията между предприятията" от френски превод
【 български 】
Конкуренцията между предприятията става все по-силна в пазарната среда. Като първата връзка на придобиването на човешки ресурси, набирането на персонал привлича все повече и повече внимание на лидерите на предприятията. В известен смисъл дали можем да наемем квалифицирани таланти е от голямо значение за устойчивото развитие на предприятията в бъдеще. Съществуват обаче различни рискове при набирането на човешки ресурси и ако не се справят добре, те ще донесат огромни загуби на предприятието.
【 френски 】
Dans l'environnement du marché, la concurrence entre les entreprises devient de plus en plus féroce. En tant que première étape de l'acquisition des ressources humaines, le recrutement attire de plus en plus l'attention des dirigeants d'entreprise. Dans une certaine mesure, le recrutement de talents qualifiés est essentiel au développement durable des entreprises. Toutefois, le recrutement des ressources humaines comporte différents risques, si le recrutement n'est pas bon, l'entreprise subira d'énormes pertes.